아판티와 함께하는 중국금융 산책

  • 홈
  • 태그
  • 방명록

천차만주, 1

권주가(劝酒歌)와 酒道

'酒逢知己 千杯少(jiu feng zhi ji qian bei shao) 能喝多少 喝多少(neng he duo shao he duo shao) 喝多喝少 都喝好(he duo he shao dou he hao) 能喝不喝 最不好'(neng he bu he zui bu hao) '술이 지기(친구)를 만나면 천잔도 적지만 마실 수 있는 만큼 주량껏 마시구려 많이 마시든 적게 마시든 다 좋지만 마실 수 있으면서 안마시는 건 제일 나쁘죠' 위는 중국의 권주가(劝酒歌)를 소개한 것이죠. 중국인이나 우리나 술에 관한 정서는 비슷한가 봅니다. 특히 좋은 지기(친구)를 만나면 술이 당기는 것은 우리의 정서와 너무나 흡사하죠. 이 밖에도 술을 따를 때 사용하는 "차는 채우지 않아도 되지만 술은 채워야 한다"는 '천차만주(浅茶..

중국龍 이해하기/중국 문화 2011.04.14
이전
1
다음
더보기
프로필사진

아판티와 함께하는 중국금융 산책

  • 분류 전체보기 (3111)
    • 새 카테고리 (0)
    • 아판티 이야기 (286)
      • 나의 일상이야기 (175)
      • 그리운 유학시절 (6)
      • 중국 근무시절 (6)
      • 중국출장 이야기 (7)
      • 강의, 출연, 세미나 (55)
      • 나의 기고문 (31)
      • 한중 통번역센터 (1)
      • 중국금융연구원 (5)
    • 중국금융 이야기 (970)
      • 중국 은행 (128)
      • 중국 보험 (37)
      • 중국 주식 (89)
      • 중국 채권 (47)
      • 중국 금융회사 (31)
      • 중국 금융시장 (170)
      • 중국금융 기타 (286)
      • 위안화 (182)
    • 중국龍 이해하기 (1181)
      • 중국 정치 (181)
      • 중국 경제 (550)
      • 중국 사회 (58)
      • 중국 문화 (80)
      • 중국마케팅 (23)
      • 중국부동산 (54)
      • 중국 기타 (48)
      • 고사성어, 추천하고픈 글 (187)
    • 한국熊&기타국 이해하기 (606)
      • 한국 정치,경제,금융 (444)
      • 한중 FTA (27)
      • 기타국가 (81)
      • 북한 (52)

Tag

백척간두(百尺竿頭), 철중쟁쟁(鐵中錚錚), 아판티, 중국, 수어지교(水魚之交), 초미지급(焦眉之急), 중국경제, 여리박빙(如履薄氷), 천선지전(天旋地轉), 중국금융연구원,

최근글과 인기글

  • 최근글
  • 인기글

최근댓글

공지사항

페이스북 트위터 플러그인

  • Facebook
  • Twitter

Archives

Calendar

«   2025/05   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

방문자수Total

  • Today :
  • Yesterday :

Copyright © Kakao Corp. All rights reserved.

티스토리툴바