아판티와 함께하는 중국금융 산책

1. 망운지정 / 望雲之情 望 바랄 망 雲 구름 운 之 갈 지 情 뜻 정 겉뜻 : 구름을 바라보는 뜻 속뜻 : 자식이 객지에서 고향에 계신 어버이를 생각하는 마음 유래 : 당(唐)나라「적인걸(狄仁傑)이 병주 법조참군(幷州法曹參軍)에 있을 때 그 어버이는 하양(河陽) 땅 별업(別業)에 계신데, 인걸..

중국인들은 종종 ‘돈만 있으면 귀신에게도 맷돌을 돌리게 할 수 있다(有錢能使鬼推磨)’고 말하죠. 돈은 귀신과도 통할 수 있다는 전가통신(錢可通神)이란 성어처럼 예나 지금이나 돈은 신(神) 대접을 받고 있습니다.돈은 궁한 자도 통달하게 하고, 부자도 온화하게 만들고, 가난한 자도..

은행은 돈을 어떻게 벌어야 할까. 서울에서 근무하는 한 중국 금융인은 성어 두 개로 답한다. 설중송탄(雪中送炭)은 안 되며 금상첨화(錦上添花)여야 한다고. 눈 속에 있는 사람에게 탄(炭)을 보내듯 곤경에 처한 이에게 돈을 빌려주는 건 곤란하단다. 떼일 염려 때문이다. 대신 비단에 꽃..

병아리가 알에서 나오기 위해서는 바깥에서 어미닭이 쪼기 시작할 때 안에서 병아리도 동시에 쪼아야 합니다. 이를 줄탁동시(茁啄同時)라 하죠. 만일 계란을 다른 사람이 깨면 '프라이'가 되어 다른 사람의 먹이가 되고, 스스로 자기 껍데기를 깨야 '병아리'가 됩니다. 기업도 마찬가지이죠. 기업은 가..

"生卽道: 산다는 것은 자기의 길을 가는 것이다. 生卽學: 산다는 것은 죽는 날까지 배우는 것이다. 生卽修: 산다는 것은 부지런히 자기의 재능과 인격을 갈고 닦는 것이다. 生卽動: 산다는 것은 가치창조를 위해 열심히 일하는 것이다." 위는 1943년 일본 와세다대학[早稻田大學] 문학부 철..

"多打好身, 少打好心(다타호신, 소타호심) 多打好他, 少打好囊"(다타호타, 소타호낭) "많이 치면 신체에 좋고, 적게 치면 마음이 좋으며, 많이 치면 다른 이가 좋아하고 적게 치면 주머니에 좋다." 골프 애찬론자들이 즐겨쓰는 四行詩입니다. 정말 좋은 운동이죠. 하지만 모든 일은 과유불급(過猶不及, 지..

'一場春雨 一場暖(이창춘위, 이창뉘안) 一場秋雨 一場寒(이창취위, 이창한)' '한 줄기 봄비가 내리고 나면 날씨가 따뜻해지고 한 줄기 가을비가 지나고 나면 날씨가 서늘해지는구나' 겨울의 추위가 아직 머물러있는 봄 날에 내리는 비는 추위를 물리치고 여름의 더위가 아직 물러가지 않은 가을에 내리..

□거수지로 하족괘치 (擧手之勞 何足掛齒, jushouzhilao, hezuguachi) "아주 사소한 노고를 어찌 입에 올릴 것인가?"의 뜻을 가지고 있죠. 사람을 만나다 보면 유별난 이들도 많죠. 그 중에서 다른 사람의 눈쌀을 찌푸리게 하는 이는 조그만 공을 세우고도 침소봉대(針小棒大)하여 떠드는 이들입니다. 그런가 하..

지난 5.9일 열린 제3차 美中 전략경제대화에 등장한 고사성어를 소개할께요. 미국의 클린턴 국무장관은 개막식에서 '동주공제(同舟共濟: 한 배를 타고 같이 강을 건너다)'와 '봉산개도, 우수가교(逢山開道,遇水架橋: 산을 만나면 길을 트고, 물을 만나면 다리를 놓는다)'는 두 개의 중국 성어를 들어가며 ..

有人问: 男子腿有几只: 有三只　 (누가 물었죠: 남자는 다리가 몇개인가요? 3개) 女子腿有几只: 有两只 (여자는 요? 2개) 那么男· 女合起来的呢?西只或者五只　 (그럼 남여 합하면 4개인가요? 5개인가요?) 韩国人回答: 先有四只后有五只　 (한국인 답: 先 4개이고 后 5개죠) 中国人回答: 先有五只后有四只..